Go Up ↑ << Job 8:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Job 8:6 >>
KJV : If thou [wert] pure <02134> and upright <03477>; surely now he would awake <05782> (8686) for thee, and make the habitation <05116> of thy righteousness <06664> prosperous <07999> (8765).
NASB : If you are pure and upright, Surely now He would rouse Himself for you And restore your righteous estate.
NASB# : If<518> you are pure<2134> and upright<3477>, Surely<3588> now<6258> He would rouse<5782> Himself for you And restore<7999> your righteous<6664> estate<5116>.
jika
engkau
suci
dan
jujur
pastilah
Dia
akan
bertindak
bagimu
dan
memulihkan
kediaman
yang
menjadi
hakmu
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<2134> Kz
pure 9, clean 2 [adj; 11]
<3477> rsyw
right 53, upright 42 [adj; 119]
<859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<6258> hte
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<5782> ryey
(stir, lift....) up 40, awake 25 [v; 81]
<5921> Kyle
upon, in, on [; 48]
<7999> Mlsw
pay 19, peace 11 [v; 116]
<5116> twn
habitation 22, fold 4 [; 36]
<6664> Kqdu
righteousness 77, just 11 [n m; 116]