Back to #3808
Go Up ↑ << Job 6:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Job 6:10 >>
KJV : Then should I yet have comfort <05165>; yea, I would harden <05539> (8762) myself in sorrow <02427>: let him not spare <02550> (8799); for I have not concealed <03582> (8765) the words <0561> of the Holy One <06918>.
NASB : "But it is still my consolation, And I rejoice in unsparing pain, That I have not denied the words of the Holy One.
NASB# : "But it is still<5750> my consolation<5165>, And I rejoice<5539> in unsparing<3808><2550> pain<2430>, That I have not denied<3582> the words<561> of the Holy<6918> One<6918>.
Itulah
yang
akan
menjadi
kelegaan
bagiku
malah
aku
akan
melompat
gembira
dalam
kesakitan
yang
tidak
kenal
belas
kasihan
bahawa
aku
tidak
pernah
menyangkal
firman
daripada
Yang
Maha
Suci
<1961> yhtw
was, come to pass, came [v; 75]
<5750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<5165> ytmxn
comfort 2 [n f; 2]
<5539> hdloaw
harden 1 [v; 1]
<2427> hlyxb
pain 3, pang 2 [n m; 7]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<2550> lwmxy
pity 18, spare 18 [v; 41]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3582> ytdxk
hide 16, cut off 10 [v; 32]
<561> yrma
words 43, speeches 2 [n m; 49]
<6918> swdq
holy 65, Holy One 39 [adj; 116]