Back to #413
Go Up ↑ << Job 5:26 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Job 5:26 >>
KJV : Thou shalt come <0935> (8799) to [thy] grave <06913> in a full age <03624>, like as a shock of corn <01430> cometh in <05927> (8800) in his season <06256>. {cometh in: Heb. ascendeth}
NASB : "You will come to the grave in full vigor, Like the stacking of grain in its season.
NASB# : "You will come<935> to the grave<6913> in full<3624> vigor<3624>, Like the stacking<5927> of grain<1430> in its season<6256>.
Engkau
akan
masuk
kubur
pada
takat
penuh
usiamu
seperti
timbunan
gandum
dibawa
masuk
pada
musimnya
<935> awbt
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<3624> xlkb
full age 1, old age 1 [n m; 2]
<413> yla
unto, with, against [prep; 38]
<6913> rbq
grave 35, sepulchre 25 [n m; 67]
<5927> twlek
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<1430> sydg
shock 2, stack 1 [n m; 4]
<6256> wteb
time 257, season 16 [n f; 296]