Go Up ↑ << Job 4:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Job 4:16 >>
KJV : It stood still <05975> (8799), but I could not discern <05234> (8686) the form <04758> thereof: an image <08544> [was] before mine eyes <05869>, [there was] silence <01827>, and I heard <08085> (8799) a voice <06963>, [saying], {there...: or, I heard a still voice}
NASB : "It stood still, but I could not discern its appearance; A form \i1 was\i0 before my eyes; \i1 There was\i0 silence, then I heard a voice:
NASB# : "It stood<5975> still<5975>, but I could not discern<5234> its appearance<4758>; A form<8544> <I>was</I> before<5048> my eyes<5869>; <I>There was</I> silence<1827>, then I heard<8085> a voice<6963>:
Ia
berhenti
tetapi
tidak
dapat
kukenali
rupanya
Ada
susuk
yang
hadir
di
hadapan
mataku
hening
lalu
kudengar
suara
<5975> dmey
stood 171, stand 137 [v; 521]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<5234> ryka
know 16, acknowledge 7 [v; 50]
<4758> wharm
appearance 35, sight 18 [n m; 103]
<8544> hnwmt
likeness 5, similitude 4 [n f; 10]
<5048> dgnl
before, against, in the presence [; 23]
<5869> ynye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<1827> hmmd
still 1, silence 1 [n f; 3]
<6963> lwqw
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<8085> emsa
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]