Back to #5254
Go Up ↑ << Job 4:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Job 4:2 >>
KJV : [If] we assay <05254> (8765) to commune <01697> with thee, wilt thou be grieved <03811> (8799)? but who can <03201> (8799) withhold <06113> (8800) himself from speaking <04405>? {to...: Heb. a word} {withhold...: Heb. refrain from words?}
NASB : "If one ventures a word with you, will you become impatient? But who can refrain from speaking?
NASB# : "If one ventures<5254> a word<1697> with you, will you become<3811> impatient<3811>? But who<4310> can<3201> refrain<6113> from speaking<4405>?
Jika
orang
cuba
bercakap
kepadamu
adakah
engkau
kesal
Tetapi
siapakah
yang
dapat
menahan
diri
daripada
berkata-kata
<5254> honh
prove 20, tempt 12 [v; 36]
<1697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<413> Kyla
unto, with, against [prep; 38]
<3811> halt
weary 15, grieve 2 [v; 19]
<6113> ruew
shut up 15, stayed 7 [v; 46]
<4405> Nylmb
word 23, speech 6 [n f; 38]
<4310> ym
who, any, whose [interr pron; 12]
<3201> lkwy
could 46, able 43 [v; 195]