KJV : For my sighing <0585> cometh <0935> (8799) before <06440> I eat <03899>, and my roarings <07581> are poured out <05413> (8799) like the waters <04325>. {I eat: Heb. my meat}
NASB : "For my groaning comes at the sight of my food, And my cries pour out like water.
NASB# : "For my groaning<585> comes<935> at the sight<6440> of my food<3899>, And my cries<7581> pour<5413> out like water<4325>.
NASB : "For my groaning comes at the sight of my food, And my cries pour out like water.
NASB# : "For my groaning<585> comes<935> at the sight<6440> of my food<3899>, And my cries<7581> pour<5413> out like water<4325>.
Keluh-kesahku
datang
sebagai
ganti
makananku
dan
raunganku
tercurah
seperti
air
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<3899> ymxl
bread 237, food 21 [n m; 297]
<585> ytxna
sighing 5, groanings 4 [n f; 11]
<935> abt
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<5413> wktyw
pour out 7, melt 4 [v; 21]
<4325> Mymk
water 571, piss 2 [n m; 582]
<7581> ytgas
roaring 7 [n f; 7]