KJV : So they sat down <03427> (8799) with him upon the ground <0776> seven <07651> days <03117> and seven <07651> nights <03915>, and none spake <01696> (8802) a word <01697> unto him: for they saw <07200> (8804) that [his] grief <03511> was very <03966> great <01431> (8804).
NASB : Then they sat down on the ground with him for seven days and seven nights with no one speaking a word to him, for they saw that \i1 his\i0 pain was very great.
NASB# : Then they sat<3427> down<3427> on the ground<776> with him for seven<7651> days<3117> and seven<7651> nights<3915> with no<369> one<369> speaking<1696> a word<1697> to him, for they saw<7200> that <I>his</I> pain<3511> was very<3966> great<1431>.
NASB : Then they sat down on the ground with him for seven days and seven nights with no one speaking a word to him, for they saw that \i1 his\i0 pain was very great.
NASB# : Then they sat<3427> down<3427> on the ground<776> with him for seven<7651> days<3117> and seven<7651> nights<3915> with no<369> one<369> speaking<1696> a word<1697> to him, for they saw<7200> that <I>his</I> pain<3511> was very<3966> great<1431>.
Kemudian
mereka
duduk
di
tanah
bersama-samanya
selama
tujuh
hari
tujuh
malam
Tidak
ada
seorang
pun
yang
mengucapkan
sepatah
kata
jua
kepadanya
kerana
mereka
melihat
betapa
berat
sekali
penderitaannya
<3427> wbsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<854> wta
against, with, in [prep; 24]
<776> Ural
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<7651> tebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<3117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<7651> tebsw
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<3915> twlyl
night 205, nights 15 [n m; 233]
<369> Nyaw
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<1696> rbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<1697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<7200> war
see 879, look 104 [v; 1313]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<1431> ldg
magnify 32, great 26 [v; 115]
<3511> bakh
sorrow 3, grief 2 [n m; 6]
<3966> dam
very 137, greatly 49 [adv, subst, n m; 299]