Back to #834
Go Up ↑ << Job 1:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Job 1:11 >>
KJV : But <0199> put forth <07971> (8798) thine hand <03027> now, and touch <05060> (8798) all that he hath, and he will curse <01288> (8762) <03808> thee to thy face <06440>. {and he...: Heb. if he curse thee not to thy face}
NASB : "But put forth Your hand now and touch all that he has; he will surely curse You to Your face."
NASB# : "But put<7971> forth<7971> Your hand<3027> now<4994> and touch<5060> all<3605> that he has; he will surely<518><3808> curse<1288> You to Your face<6440>."
Tetapi
cuba
hulurkan
tangan-Mu
dan
sentuhlah
segala
miliknya
pasti
dia
akan
mengutuk
Engkau
di
hadapan-Mu
<199> Mlwaw
but 8, but truly 3 [adv; 19]
<7971> xls
send 566, go 73 [v; 847]
<4994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<3027> Kdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<5060> egw
touch 92, came 18 [v; 150]
<3605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0> wl
[; 0]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<6440> Kynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<1288> Kkrby
bless 302, salute 5 [v; 330]