Back to #1419
Go Up ↑ << Job 1:3 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Job 1:3 >>
KJV : His substance <04735> also was seven <07651> thousand <0505> sheep <06629>, and three <07969> thousand <0505> camels <01581>, and five <02568> hundred <03967> yoke <06776> of oxen <01241>, and five <02568> hundred <03967> she asses <0860>, and a very <03966> great <07227> household <05657>; so that this man <0376> was the greatest <01419> of all the men <01121> of the east <06924>. {substance: or, cattle} {household: or, husbandry} {men: Heb. sons}
NASB : His possessions also were 7,000 sheep, 3,000 camels, 500 yoke of oxen, 500 female donkeys, and very many servants; and that man was the greatest of all the men of the east.
NASB# : His possessions<4735> also were 7,000 <7651><505> sheep<6629>, 3,000 <7969><505> camels<1581>, 500 <2568><3967> yoke<6776> of oxen<1241>, 500 <2568><3967> female<860> donkeys<860>, and very<3966> many<7227> servants<5657>; and that man<376> was the greatest<1419> of all<3605> the men<1121> of the east<6924>.
Miliknya
termasuk
7,000
ekor
domba
3,000
ekor
unta
500
pasang
lembu
500
ekor
keldai
betina
dan
ramai
hamba
Oleh
itu
dia
menjadi
orang
terkaya
antara
semua
orang
di
timur
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<4735> whnqm
cattle 63, possession 5 [n m; 75]
<7651> tebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<505> ypla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<6629> Nau
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<7969> tslsw
three 388, thirteen + \\06240\\ 13 [n m/f; 430]
<505> ypla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<1581> Mylmg
camel 54 [n m/f; 54]
<2568> smxw
five 300, fifteenth + \\06240\\ 16 [n m/f; 343]
<3967> twam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<6776> dmu
yoke 7, couple 4 [n m; 15]
<1241> rqb
ox 78, herd 44 [n m; 182]
<2568> smxw
five 300, fifteenth + \\06240\\ 16 [n m/f; 343]
<3967> twam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<860> twnwta
ass 34 [n f; 34]
<5657> hdbew
store of servants 1, household 1 [n f; 2]
<7227> hbr
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<3966> dam
very 137, greatly 49 [adv, subst, n m; 299]
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<376> syah
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<1931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<1419> lwdg
great 397, high 22 [; 529]
<3605> lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<6924> Mdq
east 32, old 17 [; 87]