KJV : And Harbonah <02726>, one <0259> of the chamberlains <05631>, said <0559> (8799) before <06440> the king <04428>, Behold also, the gallows <06086> fifty <02572> cubits <0520> high <01364>, which Haman <02001> had made <06213> (8804) for Mordecai <04782>, who had spoken <01696> (8765) good <02896> for the king <04428>, standeth <05975> (8802) in the house <01004> of Haman <02001>. Then the king <04428> said <0559> (8799), Hang <08518> (8798) him thereon. {gallows: Heb. tree}
NASB :
NASB# : Then Harbonah<2726>, one<259> of the eunuchs<5631> who <I>were</I> before<6440> the king<4428> said<559>, "Behold<2009> indeed<1571>, the gallows<6086> standing<5975> at Haman's<2001> house<1004> fifty<2572> cubits<520> high<1364>, which<834> Haman<2001> made<6213> for Mordecai<4782> who<834> spoke<1696> good<2896> on behalf<5921> of the king<4428>!" And the king<4428> said<559>, "Hang<8518> him on it."
NASB :
NASB# : Then Harbonah<2726>, one<259> of the eunuchs<5631> who <I>were</I> before<6440> the king<4428> said<559>, "Behold<2009> indeed<1571>, the gallows<6086> standing<5975> at Haman's<2001> house<1004> fifty<2572> cubits<520> high<1364>, which<834> Haman<2001> made<6213> for Mordecai<4782> who<834> spoke<1696> good<2896> on behalf<5921> of the king<4428>!" And the king<4428> said<559>, "Hang<8518> him on it."
Harbona
salah
seorang
sida
yang
melayani
raja
berkata
Di
rumah
Haman
sudah
ada
tempat
penggantungan
daripada
kayu
setinggi
lima
puluh
hasta
Haman
membuatnya
untuk
Mordekhai
orang
yang
menyelamatkan
raja
dengan
pelaporannya
itu
Kata
raja
Gantung
dia
pada
tempat
penggantungan
itu
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<2726> hnwbrx
Harbona 1, Harbonah 1 [n pr m; 2]
<259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<5631> Myoyroh
eunuch 17, chamberlain 13 [n m; 42]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<1571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<2009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<6086> Ueh
tree 162, wood 107 [n m; 328]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<6213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<2001> Nmh
Haman 53, he 1 [n pr m; 54]
<4782> ykdrml
Mordecai 60 [n pr m; 60]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1696> rbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<2896> bwj
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<5975> dme
stood 171, stand 137 [v; 521]
<1004> tybb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<2001> Nmh
Haman 53, he 1 [n pr m; 54]
<1364> hbg
high 24, higher 5 [adj, n m; 37]
<2572> Mysmx
fifty 151, fifties 6 [n pl; 162]
<520> hma
cubit 242, measure 1 [n f; 245]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<8518> whlt
hang 25, hang up 2 [v; 28]
<5921> wyle
upon, in, on [; 48]