Go Up ↑ << Esther 5:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Esther 5:11 >>
KJV : And Haman <02001> told <05608> (8762) them of the glory <03519> of his riches <06239>, and the multitude <07230> of his children <01121>, and all [the things] wherein the king <04428> had promoted <01431> (8765) him, and how he had advanced <05375> (8765) him above the princes <08269> and servants <05650> of the king <04428>.
NASB : Then Haman recounted to them the glory of his riches, and the number of his sons, and every \i1 instance\i0 where the king had magnified him and how he had promoted him above the princes and servants of the king.
NASB# : Then Haman<2001> recounted<5608> to them the glory<3519> of his riches<6239>, and the number<7230> of his sons<1121>, and every<3605> <I>instance</I> where<834> the king<4428> had magnified<1431> him and how<834> he had promoted<5375> him above<5921> the princes<8269> and servants<5650> of the king<4428>.
Berceritalah
Haman
kepada
mereka
tentang
kemuliaan
dan
kekayaannya
serta
fasal
berapa
ramai
anak
lelakinya
tentang
segala
kebesaran
yang
dikurniakan
baginda
raja
kepadanya
dan
tentang
kedudukannya
yang
ditinggikan
melebihi
para
pembesar
serta
pegawai
raja
yang
lain
<5608> rpoyw
scribe 50, tell 40 [v, n m; 161]
<1992> Mhl
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<2001> Nmh
Haman 53, he 1 [n pr m; 54]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3519> dwbk
glory 156, honour 32 [n m; 200]
<6239> wrse
riches 36, far 1 [n m; 37]
<7230> brw
multitude 70, abundance 35 [n m; 155]
<1121> wynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1431> wldg
magnify 32, great 26 [v; 115]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5375> wavn
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<8269> Myrvh
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<5650> ydbew
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]