Back to #559
Go Up ↑ << Esther 5:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Esther 5:6 >>
KJV : And the king <04428> said <0559> (8799) unto Esther <0635> at the banquet <04960> of wine <03196>, What [is] thy petition <07596>? and it shall be granted <05414> (8735) thee: and what [is] thy request <01246>? even to the half <02677> of the kingdom <04438> it shall be performed <06213> (8735).
NASB : As they drank their wine at the banquet, the king said to Esther, "What is your petition, for it shall be granted to you. And what is your request? Even to half of the kingdom it shall be done."
NASB# : As they drank<4960> their wine<3196> at the banquet<4960>, the king<4428> said<559> to Esther<635>, "What<4100> is your petition<7596>, for it shall be granted<5414> to you. And what<4100> is your request<1246>? Even<5704> to half<2677> of the kingdom<4438> it shall be done<6213>."
Ketika
baginda
minum
air
anggur
raja
berkata
kepada
Ester
Apakah
permohonanmu
Pasti
akan
dikabulkan
untukmu
Apakah
permintaanmu
Meskipun
sampai
separuh
daripada
kerajaan
ini
pun
akan
dipenuhi
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<635> rtoal
Esther 55 [n pr f; 55]
<4960> htsmb
feast 31, banquet 10 [n m; 46]
<3196> Nyyh
wine 138, banqueting 1 [n m; 140]
<4100> hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<7596> Ktlas
petition 10, request 3 [n f; 14]
<5414> Ntnyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0> Kl
[; 0]
<4100> hmw
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<1246> Ktsqb
request 8 [n m; 8]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<2677> yux
half 108, midst 8 [n m; 125]
<4438> twklmh
kingdom 51, reign 21 [n f; 91]
<6213> vetw
do 1333, make 653 [v; 2633]