Back to #3605
Go Up ↑ << Esther 4:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Esther 4:7 >>
KJV : And Mordecai <04782> told <05046> (8686) him of all that had happened <07136> (8804) unto him, and of the sum <06575> of the money <03701> that Haman <02001> had promised <0559> (8804) to pay <08254> (8800) to the king's <04428> treasuries <01595> for the Jews <03064>, to destroy <06> (8763) them.
NASB :
NASB# : Mordecai<4782> told<5046> him all<3605> that had happened<7136> to him, and the exact<6575> amount<6575> of money<3701> that Haman<2001> had promised<559> to pay<8254> to the king's<4428> treasuries<1595> for the destruction<6> of the Jews<3064>.
Disampaikanlah
oleh
Mordekhai
kepada
Hatah
segala
sesuatu
yang
dialaminya
dan
berapa
banyak
wang
yang
dijanjikan
Haman
untuk
dibayar
kepada
perbendaharaan
raja
sebagai
harga
pembinasaan
orang
Yahudi
<5046> dgyw
tell 222, declare 63 [v; 370]
<0> wl
[; 0]
<4782> ykdrm
Mordecai 60 [n pr m; 60]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<7136> whrq
happen 7, meet 5 [v; 27]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<6575> tsrp
sum 1, declaration 1 [n f; 2]
<3701> Pokh
silver 287, money 112 [n m; 403]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<2001> Nmh
Haman 53, he 1 [n pr m; 54]
<8254> lwqsl
weigh 14, pay 4 [v; 22]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<1595> yzng
treasury 2, chest 1 [n m; 3]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3064> *Mydwhyb {Myydwhyb}
Jew 74, Jew + \\0376\\ 1 [n m; 76]
<6> Mdbal
perish 98, destroy 62 [v; 184]