Go Up ↑ << Esther 1:3 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Esther 1:3 >>
KJV : In the third <07969> year <08141> of his reign <04427> (8800), he made <06213> (8804) a feast <04960> unto all his princes <08269> and his servants <05650>; the power <02428> of Persia <06539> and Media <04074>, the nobles <06579> and princes <08269> of the provinces <04082>, [being] before <06440> him:
NASB : in the third year of his reign he gave a banquet for all his princes and attendants, the army \i1 officers\i0 of Persia and Media, the nobles and the princes of his provinces being in his presence.
NASB# : in the third<7969> year<8141> of his reign<4427> he gave<6213> a banquet<4960> for all<3605> his princes<8269> and attendants<5650>, the army<2428> <I>officers</I> of Persia<6539> and Media<4074>, the nobles<6579> and the princes<8269> of his provinces<4082> being in his presence<6440>.
pada
tahun
ketiga
pemerintahannya
baginda
mengadakan
jamuan
untuk
kesemua
pembesar
dan
pegawainya
Tentera
Parsi
dan
Media
serta
kaum
bangsawan
dan
para
pembesar
wilayah
hadir
di
hadapan
baginda
<8141> tnsb
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<7969> swls
three 388, thirteen + \\06240\\ 13 [n m/f; 430]
<4427> wklml
reign 289, king 46 [v; 348]
<6213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<4960> htsm
feast 31, banquet 10 [n m; 46]
<3605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<8269> wyrv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<5650> wydbew
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<2426> lyx
wall 2, rampart 2 [n m; 10]
<6539> orp
Persia 27, Persian 1 [n pr terr/people; 28]
<4074> ydmw
Medes 8, Media 6 [; 16]
<6579> Mymtrph
noble 2, prince 1 [n m; 3]
<8269> yrvw
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<4082> twnydmh
province 44 [n f; 44]
<6440> wynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]