Back to #4872
Go Up ↑ << Nehemiah 13:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Nehemiah 13:1 >>
KJV : On that day <03117> they read <07121> (8738) in the book <05612> of Moses <04872> in the audience <0241> of the people <05971>; and therein was found <04672> (8738) written <03789> (8803), that the Ammonite <05984> and the Moabite <04125> should not come <0935> (8799) into the congregation <06951> of God <0430> for <05704> ever <05769>; {they...: Heb. there was read} {audience: Heb. ears}
NASB : On that day they read aloud from the book of Moses in the hearing of the people; and there was found written in it that no Ammonite or Moabite should ever enter the assembly of God,
NASB# : On that day<3117> they read<7121> aloud from the book<5612> of Moses<4872> in the hearing<241> of the people<5971>; and there was found<4672> written<3789> in it that no<3808> Ammonite<5984> or Moabite<4125> should ever<5769> enter<935> the assembly<6951> of God<430>,
Pada
hari
itu
kitab
Musa
dibaca
di
hadapan
umat
yang
mendengarkannya
Kemudian
didapati
tertulis
di
dalamnya
bahawa
tiada
bani
Amon
atau
bani
Moab
yang
boleh
masuk
menyertai
jemaah
Allah
untuk
selama-lamanya
<3117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<1931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<7121> arqn
call 528, cried 98 [v; 735]
<5612> rpob
book 138, letter 29 [n f, n m; 184]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<241> ynzab
ear(s) 163, audience 7 [n f; 187]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<4672> aumnw
find 359, present 20 [v; 456]
<3789> bwtk
write 210, describe 7 [v; 223]
<0> wb
[; 0]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<935> awby
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<5984> ynme
Ammonite 17, Ammon 1 [adj; 18]
<4125> ybamw
Moabite 7, Moabitess 6 [adj; 16]
<6951> lhqb
congregation 86, assembly 17 [n m; 123]
<430> Myhlah
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<5769> Mlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]