Back to #3808
Go Up ↑ << Genesis 42:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 42:8 >>
KJV : And Joseph <03130> knew <05234> (8686) his brethren <0251>, but they knew <05234> (8689) not him.
NASB : But Joseph had recognized his brothers, although they did not recognize him.
NASB# : But Joseph<3130> had recognized<5234> his brothers<251>, although they did not recognize<5234> him.
Meskipun
Yusuf
mengenali
para
saudaranya
mereka
tidak
mengenalinya
<5234> rkyw
know 16, acknowledge 7 [v; 50]
<3130> Powy
Joseph 213 [n pr m; 213]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<251> wyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<1992> Mhw
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5234> whrkh
know 16, acknowledge 7 [v; 50]