Back to #3605
Go Up ↑ << Nehemiah 9:38 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Nehemiah 9:38 >>
KJV : And because of all this we make <03772> (8802) a sure <0548> [covenant], and write <03789> (8802) [it]; and our princes <08269>, Levites <03881>, [and] priests <03548>, seal <02856> (8803) [unto it]. {seal: Heb. are at the sealing, or, sealed}
NASB : "Now because of all this We are making an agreement in writing; And on the sealed document \i1 are the names of\i0 our leaders, our Levites \i1 and\i0 our priests."
NASB# : "Now because of all<3605> this<384> We are making<3772> an agreement<548> in writing<3772>; And on the sealed<2856> document <I>are the names of</I> our leaders<8269>, our Levites<3881> <I>and</I> our priests<3548>."
Maka
berdasarkan
semua
ini
kami
mengikat
perjanjian
yang
teguh
dan
menulisnya
Para
pemimpin
kami
bani
Lewi
kami
dan
para
imam
kami
juga
memateraikan
perjanjian
ini
<3605> lkbw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<2063> taz
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<587> wnxna
we, ourselves, us [pers pron; 6]
<3772> Mytrk
cut off 145, make 85 [v; 288]
<548> hnma
sure 1, portion 1 [n f; 2]
<3789> Mybtkw
write 210, describe 7 [v; 223]
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<2856> Mwtxh
seal 18, seal up 6 [v; 27]
<8269> wnyrv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<3881> wnywl
Levite 286 [adj; 286]
<3548> wnynhk
priest 744, own 2 [n m; 750]