KJV : And thou didst divide <01234> (8804) the sea <03220> before <06440> them, so that they went through <05674> (8799) the midst <08432> of the sea <03220> on the dry land <03004>; and their persecutors <07291> (8802) thou threwest <07993> (8689) into the deeps <04688>, as a stone <068> into the mighty <05794> waters <04325>.
NASB : "You divided the sea before them, So they passed through the midst of the sea on dry ground; And their pursuers You hurled into the depths, Like a stone into raging waters.
NASB# : "You divided<1234> the sea<3220> before<6440> them, So they passed<5674> through the midst<8432> of the sea<3220> on dry<3004> ground<3004>; And their pursuers<7291> You hurled<7993> into the depths<4688>, Like<3644> a stone<68> into raging<5794> waters<4325>.
NASB : "You divided the sea before them, So they passed through the midst of the sea on dry ground; And their pursuers You hurled into the depths, Like a stone into raging waters.
NASB# : "You divided<1234> the sea<3220> before<6440> them, So they passed<5674> through the midst<8432> of the sea<3220> on dry<3004> ground<3004>; And their pursuers<7291> You hurled<7993> into the depths<4688>, Like<3644> a stone<68> into raging<5794> waters<4325>.
Engkau
membelah
laut
di
hadapan
umat-Mu
lantas
mereka
dapat
berjalan
menyeberangi
laut
di
tanah
yang
kering
tetapi
kalangan
musuh
yang
mengejar
mereka
Kaucampakkan
ke
dasar
air
yang
dalam
seperti
batu
di
air
yang
deras
<3220> Myhw
sea 321, west 47 [n m; 396]
<1234> teqb
cleave 10, ...up 9 [v; 51]
<6440> Mhynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<5674> wrbeyw
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<8432> Kwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]
<3220> Myh
sea 321, west 47 [n m; 396]
<3004> hsbyb
dry 10, dry land 2 [n f; 14]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<7291> Mhypdr
pursue 74, persecute 20 [v; 143]
<7993> tklsh
cast 77, cast out 15 [v; 125]
<4688> tlwumb
deep 5, deeps 3 [n f; 11]
<3644> wmk
and when, as thyself, like me [; 20]
<68> Nba
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<4325> Mymb
water 571, piss 2 [n m; 582]
<5794> Myze
strong 12, fierce 4 [adj; 23]