Back to #3808
Go Up ↑ << Nehemiah 6:12 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Nehemiah 6:12 >>
KJV : And, lo, I perceived <05234> (8686) that God <0430> had not sent <07971> (8804) him; but that he pronounced <01696> (8765) this prophecy <05016> against me: for Tobiah <02900> and Sanballat <05571> had hired <07936> (8804) him.
NASB : Then I perceived that surely God had not sent him, but he uttered \i1 his\i0 prophecy against me because Tobiah and Sanballat had hired him.
NASB# : Then I perceived<5234> that surely<2009> God<430> had not sent<7971> him, but he uttered<1696> <I>his</I> prophecy<5016> against<5921> me because Tobiah<2900> and Sanballat<5571> had hired<7936> him.
Aku
sedar
bahawa
dia
bukan
diutus
Allah
Nubuat
itu
diucapkannya
terhadap
aku
setelah
diupah
oleh
Tobia
dan
Sanbalat
<5234> hrykaw
know 16, acknowledge 7 [v; 50]
<2009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<7971> wxls
send 566, go 73 [v; 847]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<5016> hawbnh
prophecy 3 [n f; 3]
<1696> rbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<5921> yle
upon, in, on [; 48]
<2900> hybwjw
Tobiah 15, Tobijah 3 [n pr m; 18]
<5571> jlbnow
Sanballat 10 [n pr m; 10]
<7936> wrkv
hire 15, rewardeth 2 [v; 21]