KJV : And it came to pass from that time <03117> forth, [that] the half <02677> of my servants <05288> wrought <06213> (8802) in the work <04399>, and the other half <02677> of them held <02388> (8688) both the spears <07420>, the shields <04043>, and the bows <07198>, and the habergeons <08302>; and the rulers <08269> [were] behind <0310> all the house <01004> of Judah <03063>.
NASB : From that day on, half of my servants carried on the work while half of them held the spears, the shields, the bows and the breastplates; and the captains \i1 were\i0 behind the whole house of Judah.
NASB# : From that day<3117> on, half<2677> of my servants<5288> carried<6213> on the work<4399> while half<2677> of them held<2388> the spears<7420>, the shields<4043>, the bows<7198> and the breastplates<8302>; and the captains<8269> <I>were</I> behind<310> the whole<3605> house<1004> of Judah<3063>.
NASB : From that day on, half of my servants carried on the work while half of them held the spears, the shields, the bows and the breastplates; and the captains \i1 were\i0 behind the whole house of Judah.
NASB# : From that day<3117> on, half<2677> of my servants<5288> carried<6213> on the work<4399> while half<2677> of them held<2388> the spears<7420>, the shields<4043>, the bows<7198> and the breastplates<8302>; and the captains<8269> <I>were</I> behind<310> the whole<3605> house<1004> of Judah<3063>.
Sejak
hari
itu
sebahagian
daripada
anak
buahku
bekerja
dan
sebahagian
yang
lain
memegang
tombak
perisai
busur
panah
serta
berbaju
zirah
sedangkan
para
pemimpin
menempatkan
diri
di
belakang
seluruh
keturunan
kaum
Yehuda
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<3117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<1931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<2677> yux
half 108, midst 8 [n m; 125]
<5288> yren
young man 76, servant 54 [n m; 238]
<6213> Myve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<4399> hkalmb
work 129, business 12 [n f; 167]
<2677> Myuxw
half 108, midst 8 [n m; 125]
<2388> Myqyzxm
strong 48, repair 47 [v; 290]
<7420> Myxmrhw
spear 12, javelin 1 [n m; 15]
<4043> Myngmh
shield 48, buckler 9 [n m; 63]
<7198> twtsqhw
bow 68, archers + \\03384\\ 3 [n f; 77]
<8302> Mynyrshw
habergeon 3, coat 2 [n m/f; 9]
<8269> Myrvhw
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<310> yrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]