KJV : And it came to pass, when our enemies <0341> (8802) heard <08085> (8804) that it was known <03045> (8738) unto us, and God <0430> had brought <06565> (0) their counsel <06098> to nought <06565> (8686), that we returned <07725> (8799) all of us to the wall <02346>, every one <0376> unto his work <04399>.
NASB : When our enemies heard that it was known to us, and that God had frustrated their plan, then all of us returned to the wall, each one to his work.
NASB# : When<3512> our enemies<340> heard<8085> that it was known<3045> to us, and that God<430> had frustrated<6565> their plan<6098>, then all<3605> of us returned<7725> to the wall<2346>, each<376> one<376> to his work<4399>.
NASB : When our enemies heard that it was known to us, and that God had frustrated their plan, then all of us returned to the wall, each one to his work.
NASB# : When<3512> our enemies<340> heard<8085> that it was known<3045> to us, and that God<430> had frustrated<6565> their plan<6098>, then all<3605> of us returned<7725> to the wall<2346>, each<376> one<376> to his work<4399>.
Ketika
musuh
kami
mendengar
bahawa
kami
sudah
mengetahui
hal
itu
dan
bahawa
Allah
telah
menggagalkan
rancangan
mereka
maka
kami
semua
dapat
kembali
ke
tembok
dan
ke
bahagian
pekerjaan
kami
masing-masing
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<8085> wems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<341> wnybywa
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3045> edwn
know 645, known 105 [v; 947]
<0> wnl
[; 0]
<6565> rpyw
break 25, make void 5 [v; 50]
<430> Myhlah
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6098> Mtue
counsel 79, counsels 2 [n f; 88]
<7725> *bsnw {bwsnw}
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<3605> wnlk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<2346> hmwxh
wall 131, walled 2 [n f; 133]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4399> wtkalm
work 129, business 12 [n f; 167]