Back to #4940
Go Up ↑ << Nehemiah 4:13 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Nehemiah 4:13 >>
KJV : Therefore set <05975> (8686) I in the lower <08482> places <04725> behind <0310> the wall <02346>, [and] on the higher places <06706> (8675) <06708>, I even set <05975> (8686) the people <05971> after their families <04940> with their swords <02719>, their spears <07420>, and their bows <07198>. {in the...: Heb. from the lower parts of the place, etc}
NASB : then I stationed \i1 men\i0 in the lowest parts of the space behind the wall, the exposed places, and I stationed the people in families with their swords, spears and bows.
NASB# : then I stationed<5975> <I>men</I> in the lowest<8482> parts<8482> of the space<4725> behind<310> the wall<2346>, the exposed<6706> places<6706>, and I stationed<5975> the people<5971> in families<4940> with their swords<2719>, spears<7420> and bows<7198>.
Oleh
sebab
itu
kutempatkan
umat
di
bahagian-bahagian
terendah
di
belakang
tembok
di
tempat-tempat
yang
terbuka
Aku
menempatkan
mereka
menurut
kaum
keluarga
mereka
dengan
pedang
tombak
dan
panah
mereka
<5975> dymeaw
stood 171, stand 137 [v; 521]
<8482> twytxtm
nether parts 5, nether 4 [adj; 19]
<4725> Mwqml
place 391, home 3 [n m; 402]
<310> yrxam
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<2346> hmwxl
wall 131, walled 2 [n f; 133]
<6708> *Myxyxub {Myyxxub}
variant 1 [n m; 1]
<5975> dymeaw
stood 171, stand 137 [v; 521]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<4940> twxpsml
families 290, kindred 9 [n f; 301]
<5973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<2719> Mhytbrx
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<7420> Mhyxmr
spear 12, javelin 1 [n m; 15]
<7198> Mhyttsqw
bow 68, archers + \\03384\\ 3 [n f; 77]