KJV : After <0310> them repaired <02388> (8689) Zadok <06659> the son <01121> of Immer <0564> over against his house <01004>. After <0310> him repaired <02388> (8689) also Shemaiah <08098> the son <01121> of Shechaniah <07935>, the keeper <08104> (8802) of the east <04217> gate <08179>.
NASB : After them Zadok the son of Immer carried out repairs in front of his house. And after him Shemaiah the son of Shecaniah, the keeper of the East Gate, carried out repairs.
NASB# : After<310> them Zadok<6659> the son<1121> of Immer<564> carried<2388> out repairs<2388> in front<5048> of his house<1004>. And after<310> him Shemaiah<8098> the son<1121> of Shecaniah<7935>, the keeper<8104> of the East<4217> Gate<8179>, carried<2388> out repairs<2388>.
NASB : After them Zadok the son of Immer carried out repairs in front of his house. And after him Shemaiah the son of Shecaniah, the keeper of the East Gate, carried out repairs.
NASB# : After<310> them Zadok<6659> the son<1121> of Immer<564> carried<2388> out repairs<2388> in front<5048> of his house<1004>. And after<310> him Shemaiah<8098> the son<1121> of Shecaniah<7935>, the keeper<8104> of the East<4217> Gate<8179>, carried<2388> out repairs<2388>.
Di
samping
mereka
Zadok
anak
Imer
menjalankan
kerja
pembaikan
di
berhadapan
dengan
rumahnya
sendiri
lalu
di
sampingnya
Semaya
anak
Sekhanya
penjaga
Pintu
Gerbang
Timur
juga
menjalankan
kerja
pembaikan
<310> wyrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<2388> qyzxh
strong 48, repair 47 [v; 290]
<6659> qwdu
Zadok 53 [n pr m; 53]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<564> rma
Immer 10 [n pr m; 10]
<5048> dgn
before, against, in the presence [; 23]
<1004> wtyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<310> wyrxaw o
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<2388> qyzxh
strong 48, repair 47 [v; 290]
<8098> hyems
Shemaiah 41 [n pr m; 41]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<7935> hynks
Shechaniah 8, Shecaniah 2 [n pr m; 10]
<8104> rms
keep 283, observe 46 [v; 468]
<8179> res
gate 364, city 3 [n m; 371]
<4217> xrzmh
east 30, eastward 20 [n m; 74]
<0> o
[; 0]