KJV : When Sanballat <05571> the Horonite <02772>, and Tobiah <02900> the servant <05650>, the Ammonite <05984>, heard <08085> (8799) [of it], it grieved <03415> (8799) them exceedingly <07451> <01419> that there was come <0935> (8804) a man <0120> to seek <01245> (8763) the welfare <02896> of the children <01121> of Israel <03478>.
NASB : When Sanballat the Horonite and Tobiah the Ammonite official heard \i1 about it,\i0 it was very displeasing to them that someone had come to seek the welfare of the sons of Israel.
NASB# : When Sanballat<5571> the Horonite<2772> and Tobiah<2900> the Ammonite<5984> official<5650> heard<8085> <I>about it,</I> it was very<7463><1419> displeasing<7489> to them that someone<120> had come<935> to seek<1245> the welfare<2899> of the sons<1121> of Israel<3478>.
NASB : When Sanballat the Horonite and Tobiah the Ammonite official heard \i1 about it,\i0 it was very displeasing to them that someone had come to seek the welfare of the sons of Israel.
NASB# : When Sanballat<5571> the Horonite<2772> and Tobiah<2900> the Ammonite<5984> official<5650> heard<8085> <I>about it,</I> it was very<7463><1419> displeasing<7489> to them that someone<120> had come<935> to seek<1245> the welfare<2899> of the sons<1121> of Israel<3478>.
Ketika
hal
itu
didengar
oleh
Sanbalat
orang
Horon
dan
Tobia
seorang
pegawai
bangsa
Amon
bahawa
ada
orang
yang
datang
untuk
mengusahakan
agar
orang
Israel
beroleh
kesejahteraan
mereka
sangat
tidak
suka
<8085> emsyw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<5571> jlbno
Sanballat 10 [n pr m; 10]
<2772> ynrxh
Horonite 3 [n patr m; 3]
<2900> hybwjw
Tobiah 15, Tobijah 3 [n pr m; 18]
<5650> dbeh
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<5984> ynmeh
Ammonite 17, Ammon 1 [adj; 18]
<7489> eryw
evil 20, evildoer 10 [v; 83]
<1992> Mhl
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<7451> her
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<1419> hldg
great 397, high 22 [; 529]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<935> ab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<1245> sqbl
seek 189, require 14 [v; 225]
<2896> hbwj
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<1121> ynbl
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]