Back to #413
Go Up ↑ << Genesis 41:32 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 41:32 >>
KJV : And for that the dream <02472> was doubled <08138> (8736) unto Pharaoh <06547> twice <06471>; [it is] because the thing <01697> [is] established <03559> (8737) by <05973> God <0430>, and God <0430> will shortly <04116> (8764) bring it to pass <06213> (8800). {established...: or, prepared of God}
NASB : "Now as for the repeating of the dream to Pharaoh twice, \i1 it means\i0 that the matter is determined by God, and God will quickly bring it about.
NASB# : "Now as for the repeating<8138> of the dream<2472> to Pharaoh<6547> twice<6471>, <I>it means</I> that the matter<1697> is determined<3559> by God<430>, and God<430> will quickly<4116> bring<6213> it about<6213>.
Mimpi
itu
diulang
sampai
dua
kali
untuk
Firaun
kerana
hal
itu
sudah
ditetapkan
Allah
dan
Allah
akan
melaksanakannya
dengan
seberapa
segera
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<8138> twnsh
change 7, second time 3 [v; 22]
<2472> Mwlxh
dream 64, dreamer + \\01167\\ 1 [n m; 65]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<6547> herp
Pharaoh 268 [n m; 268]
<6471> Mymep
...time 58, once 14 [n f; 112]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3559> Nwkn
prepare 85, establish 58 [v; 219]
<1697> rbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<5973> Mem
with, unto, by [prep; 26]
<430> Myhlah
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<4116> rhmmw
haste 42, swift 3 [v; 64]
<430> Myhlah
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<6213> wtvel
do 1333, make 653 [v; 2633]