KJV : Now therefore make <05414> (8798) confession <08426> unto the LORD <03068> God <0430> of your fathers <01>, and do <06213> (8798) his pleasure <07522>: and separate <0914> (8734) yourselves from the people <05971> of the land <0776>, and from the strange <05237> wives <0802>.
NASB : "Now therefore, make confession to the LORD God of your fathers and do His will; and separate yourselves from the peoples of the land and from the foreign wives."
NASB# : "Now<6258> therefore, make<5414> confession<8426> to the LORD<3068> God<430> of your fathers<1> and do<6213> His will<7522>; and separate<914> yourselves from the peoples<5971> of the land<776> and from the foreign<5237> wives<802>."
NASB : "Now therefore, make confession to the LORD God of your fathers and do His will; and separate yourselves from the peoples of the land and from the foreign wives."
NASB# : "Now<6258> therefore, make<5414> confession<8426> to the LORD<3068> God<430> of your fathers<1> and do<6213> His will<7522>; and separate<914> yourselves from the peoples<5971> of the land<776> and from the foreign<5237> wives<802>."
Maka
sekarang
buatlah
pengakuan
kepada
Tuhan
Allah
nenek
moyangmu
dan
lakukanlah
apa
yang
menjadi
kehendak-Nya
Pisahkanlah
dirimu
daripada
bangsa-bangsa
negeri
ini
dan
daripada
perempuan-perempuan
asing
<6258> htew
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<5414> wnt
give 1078, put 191 [v; 2008]
<8426> hdwt
thanksgiving 18, praise 6 [n f; 32]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<1> Mkytba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<6213> wvew
do 1333, make 653 [v; 2633]
<7522> wnwur
favour 15, will 14 [n m; 56]
<914> wldbhw
separate 25, divide 8 [v; 42]
<5971> ymem
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<4480> Nmw
among, with, from [prep, conj; 25]
<802> Mysnh
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<5237> twyrknh
stranger 18, strange 17 [adj; 45]