KJV : That <03606> <06903> thou mayest buy <07066> (8748) speedily <0629> with this <01836> money <03702> bullocks <08450>, rams <01798>, lambs <0563>, with their meat offerings <04504> and their drink offerings <05261>, and offer <07127> (8741) them <01994> upon <05922> the altar <04056> of the house <01005> of your God <0426> which [is] in Jerusalem <03390>.
NASB : with this money, therefore, you shall diligently buy bulls, rams and lambs, with their grain offerings and their drink offerings and offer them on the altar of the house of your God which is in Jerusalem.
NASB# : with this<1836> money<3702>, therefore<3606><6903><1836>, you shall diligently<629> buy<7066> bulls<8450>, rams<1798> and lambs<563>, with their grain offerings<4504> and their drink<5261> offerings<5261> and offer<7127> them on the altar<4056> of the house<1005> of your God<426> which<1768> is in Jerusalem<3390>.
NASB : with this money, therefore, you shall diligently buy bulls, rams and lambs, with their grain offerings and their drink offerings and offer them on the altar of the house of your God which is in Jerusalem.
NASB# : with this<1836> money<3702>, therefore<3606><6903><1836>, you shall diligently<629> buy<7066> bulls<8450>, rams<1798> and lambs<563>, with their grain offerings<4504> and their drink<5261> offerings<5261> and offer<7127> them on the altar<4056> of the house<1005> of your God<426> which<1768> is in Jerusalem<3390>.
Pergunakanlah
wang
itu
dengan
saksama
untuk
membeli
lembu-lembu
jantan
yang
muda
domba-domba
jantan
serta
anak-anak
domba
dengan
persembahan
bahan
makanan
dan
persembahan
minumannya
Persembahkanlah
semua
itu
di
atas
mazbah
dalam
bait
Allahmu
di
Yerusalem
<3606> lk
all 51, any 8 [n m; 95]
<6903> lbq
as + \\03606\\ 5, because + \\03606\\ 4 [subst, prep, conj, adv; 29]
<1836> hnd
this 38, these 3 [demons pron, adv; 57]
<629> anrpoa
speedily 4, speed 1 [adv; 7]
<7066> anqt
buy 1 [v; 1]
<3702> apokb
silver 12, money 1 [n m; 13]
<1836> hnd
this 38, these 3 [demons pron, adv; 57]
<8450> Nyrwt
oxen 4, bullock 3 [n m; 7]
<1798> Nyrkd
ram 3 [n m; 3]
<563> Nyrma
lamb 3 [n m; 3]
<4504> Nwhtxnmw
meat offering 1, oblation 1 [n f; 2]
<5261> Nwhykonw
drink offering 1 [n m; 1]
<7127> brqtw
come near 4, offer 2 [v; 9]
<1994> wmh
them 7, set + \\03488\\ 1 [pron 3 p pl; 11]
<5922> le
upon 19, over 13 [prep; 99]
<4056> hxbdm
altar 1 [n m; 1]
<1768> yd
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<1005> tyb
house 44 [n m; 44]
<426> Mkhla
God 79, god 16 [n m; 95]
<1768> yd
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<3390> Mlswryb
Jerusalem 26 [n pr loc; 26]