KJV : Forasmuch <01768> <06903> as <03606> thou art sent <07972> (8750) of <04481> <06925> the king <04430>, and of his seven <07655> counsellors <03272> (8750), to enquire <01240> (8742) concerning <05922> Judah <03061> and Jerusalem <03390>, according to the law <01882> of thy God <0426> which [is] in thine hand <03028>; {of the king: Chaldee, from before the king}
NASB : "Forasmuch as you are sent by the king and his seven counselors to inquire concerning Judah and Jerusalem according to the law of your God which is in your hand,
NASB# : "Forasmuch<3606><6903><1768> as you are sent<7972> by the king<4430> and his seven<7655> counselors<3272> to inquire<1240> concerning<5922> Judah<3061> and Jerusalem<3390> according to the law<1882> of your God<426> which<1768> is in your hand<3028>,
NASB : "Forasmuch as you are sent by the king and his seven counselors to inquire concerning Judah and Jerusalem according to the law of your God which is in your hand,
NASB# : "Forasmuch<3606><6903><1768> as you are sent<7972> by the king<4430> and his seven<7655> counselors<3272> to inquire<1240> concerning<5922> Judah<3061> and Jerusalem<3390> according to the law<1882> of your God<426> which<1768> is in your hand<3028>,
Engkau
diutus
oleh
raja
dan
ketujuh-tujuh
orang
penasihatnya
untuk
menyelidiki
Yehuda
dan
Yerusalem
menurut
hukum
Allahmu
yang
ada
padamu
<3606> lk
all 51, any 8 [n m; 95]
<6903> lbq
as + \\03606\\ 5, because + \\03606\\ 4 [subst, prep, conj, adv; 29]
<1768> yd
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<4481> Nm
of 31, from 29 [prep; 109]
<6925> Mdq
before 29, before + \\04481\\ 2 [prep; 42]
<4430> aklm
king 179, royal 1 [n m; 180]
<7655> tebsw
seven 5, seven times 1 [n f; 6]
<3272> yhjey
counsellor 2, consult together 1 [v; 3]
<7972> xyls
sent 13, put 1 [v; 14]
<1240> arqbl
make search 4, enquire 1 [v; 5]
<5922> le
upon 19, over 13 [prep; 99]
<3061> dwhy
Judah 5, Judea 1 [; 7]
<3390> Mlswrylw
Jerusalem 26 [n pr loc; 26]
<1882> tdb
law 11, decree 3 [n f; 14]
<426> Khla
God 79, god 16 [n m; 95]
<1768> yd
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<3028> Kdyb
hand 16, power 1 [n f; 17]