Back to #1121
Go Up ↑ << Ezra 7:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezra 7:7 >>
KJV : And there went up <05927> (8799) [some] of the children <01121> of Israel <03478>, and of the priests <03548>, and the Levites <03881>, and the singers <07891> (8789), and the porters <07778>, and the Nethinims <05411>, unto Jerusalem <03389>, in the seventh <07651> year <08141> of Artaxerxes <0783> the king <04428>.
NASB : Some of the sons of Israel and some of the priests, the Levites, the singers, the gatekeepers and the temple servants went up to Jerusalem in the seventh year of King Artaxerxes.
NASB# : Some<4480> of the sons<1121> of Israel<3478> and some<4480> of the priests<3548>, the Levites<3881>, the singers<7891>, the gatekeepers<7778> and the temple<5411> servants<5411> went<5927> up to Jerusalem<3389> in the seventh<7651> year<8141> of King<4428> Artaxerxes<783>.
Pada
tahun
ketujuh
zaman
pemerintahan
Raja
Artahsasta
serombongan
orang
daripada
orang
Israel
imam
dan
bani
Lewi
penyanyi
penjaga
pintu
gerbang
serta
hamba
Bait
Allah
juga
berangkat
pulang
menuju
Yerusalem
<5927> wleyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<1121> ynbm
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<4480> Nmw
among, with, from [prep, conj; 25]
<3548> Mynhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<3881> Mywlhw
Levite 286 [adj; 286]
<7891> Myrrsmhw
sing 41, singer 37 [v; 87]
<7778> Myreshw
porter 35, doorkeepers 2 [n m; 37]
<5411> Mynytnhw
Nethinims 18 [n m; 18]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<8141> tnsb
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<7651> ebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<783> atosxtral
Artaxerxes 15 [n pr m; 15]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]