Back to #8536
Go Up ↑ << Ezra 6:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezra 6:1 >>
KJV : Then <0116> Darius <01868> the king <04430> made <07761> (8754) a decree <02942>, and search <01240> (8745) was made in the house <01005> of the rolls <05609>, where <08536> the treasures <01596> were laid up <05182> (8683) in Babylon <0895>. {rolls: Chaldee, books} {laid up: Chaldee, made to descend}
NASB : Then King Darius issued a decree, and search was made in the archives, where the treasures were stored in Babylon.
NASB# : Then<116> King<4430> Darius<1868> issued<7761> a decree<2942>, and search<1240> was made<1240> in the archives<1005><5609>, where<1768><8536> the treasures<1596> were stored<5182> in Babylon<895>.
Setelah
itu
Raja
Darius
mengeluarkan
perintah
lalu
carian
dibuat
di
dalam
perbendaharaan
tempat
tersimpannya
perbendaharaan
di
Babel
<116> Nydab
then 55, now 1 [adv; 57]
<1868> swyrd
Darius 15 [n pr m; 15]
<4430> aklm
king 179, royal 1 [n m; 180]
<7761> Mv
made 15, commanded 3 [v; 26]
<2942> Mej
decree 13, chancellor + \\01169\\ 3 [n m; 25]
<1240> wrqbw
make search 4, enquire 1 [v; 5]
<1005> tybb
house 44 [n m; 44]
<5609> ayrpo
book 4, roll 1 [n m; 5]
<1768> yd
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<1596> ayzng
treasure 3 [n m; 3]
<5182> Nytxhm
come down 2, carry 1 [v; 6]
<8536> hmt
there 2, where 1 [adv; 4]
<895> lbbb
Babylon 25 [n pr loc; 25]