Back to #559
Go Up ↑ << Genesis 41:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 41:16 >>
KJV : And Joseph <03130> answered <06030> (8799) Pharaoh <06547>, saying <0559> (8800), [It is] not in me <01107>: God <0430> shall give <06030> (0) Pharaoh <06547> an answer <06030> (8799) of peace <07965>.
NASB : Joseph then answered Pharaoh, saying, "It is not in me; God will give Pharaoh a favorable answer."
NASB# : Joseph<3130> then answered<6030> Pharaoh<6547>, saying<559>, "It is not in me; God<430> will give<6030> Pharaoh<6547> a favorable<7965> answer<6030>."
Jawab
Yusuf
kepada
Firaun
Bukan
hamba
melainkan
Allah
sajalah
yang
akan
memberikan
jawapan
demi
kesejahteraan
Firaun
<6030> Neyw
answer 242, hear 42 [v; 329]
<3130> Powy
Joseph 213 [n pr m; 213]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6547> herp
Pharaoh 268 [n m; 268]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<1107> ydelb
beside 7, save 4 [part; 17]
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<6030> hney
answer 242, hear 42 [v; 329]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<7965> Mwls
peace 175, well 14 [n m; 236]
<6547> herp
Pharaoh 268 [n m; 268]