Go Up ↑ << 2 Chronicles 35:15 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Chronicles 35:15 >>
KJV : And the singers <07891> (8789) the sons <01121> of Asaph <0623> [were] in their place <04612>, according to the commandment <04687> of David <01732>, and Asaph <0623>, and Heman <01968>, and Jeduthun <03038> the king's <04428> seer <02374>; and the porters <07778> [waited] at every gate <08179>; they might not depart <05493> (8800) from their service <05656>; for their brethren <0251> the Levites <03881> prepared <03559> (8689) for them. {place: Heb. station}
NASB :
NASB# : The singers<7891>, the sons<1121> of Asaph<623>, <I>were</I> also at their stations<4612> according to the command<4687> of David<1732>, Asaph<623>, Heman<1968>, and Jeduthun<3038> the king's<4428> seer<2374>; and the gatekeepers<7778> at each<8179> gate<8179> did not have<369> to depart<5493> from their service<5656>, because<3588> the Levites<3881> their brethren<251> prepared<3559> for them.
Para
penyanyi
iaitu
bani
Asaf
ada
di
tempat
mereka
selaras
dengan
perintah
Daud
Asaf
Heman
dan
Yedutun
pelihat
raja
itu
Para
penjaga
pintu
gerbang
ada
di
setiap
pintu
gerbang
Mereka
tidak
perlu
meninggalkan
tugas
mereka
kerana
saudara-saudara
mereka
bani
Lewi
menyediakannya
bagi
mereka
<7891> Myrrsmhw
sing 41, singer 37 [v; 87]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<623> Poa
Asaph 46 [n pr m; 46]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<4612> Mdmem
attendance 2, office 1 [n m; 5]
<4687> twumk
commandments 177, precept 4 [n f; 181]
<1732> dywd
David 1076 [n pr m; 1076]
<623> Poaw
Asaph 46 [n pr m; 46]
<1968> Nmyhw
Heman 17 [n pr m; 17]
<3038> Nwtdyw
Jeduthun 17 [n pr m; 17]
<2374> hzwx
seer 16, see 3 [n m; 22]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<7778> Myreshw
porter 35, doorkeepers 2 [n m; 37]
<8179> resl
gate 364, city 3 [n m; 371]
<8179> resw
gate 364, city 3 [n m; 371]
<369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<0> Mhl
[; 0]
<5493> rwol
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<5921> lem
upon, in, on [; 48]
<5656> Mtdbe
service 96, servile 12 [n f; 141]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<251> Mhyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<3881> Mywlh
Levite 286 [adj; 286]
<3559> wnykh
prepare 85, establish 58 [v; 219]
<0> Mhl
[; 0]