Back to #3068
Go Up ↑ << 2 Chronicles 35:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Chronicles 35:1 >>
KJV : Moreover Josiah <02977> kept <06213> (8799) a passover <06453> unto the LORD <03068> in Jerusalem <03389>: and they killed <07819> (8799) the passover <06453> on the fourteenth <0702> <06240> [day] of the first <07223> month <02320>.
NASB : Then Josiah celebrated the Passover to the LORD in Jerusalem, and they slaughtered the Passover \i1 animals\i0 on the fourteenth \i1 day\i0 of the first month.
NASB# : Then Josiah<2977> celebrated<6213> the Passover<6453> to the LORD<3068> in Jerusalem<3389>, and they slaughtered<7819> the Passover<6453> <I>animals</I> on the fourteenth<702><6240> <I>day</I> of the first<7223> month<2320>.
Yosia
merayakan
Paskah
bagi
Tuhan
di
Yerusalem
Korban
Paskah
disembelih
pada
hari
keempat
belas
pada
bulan
pertama
<6213> veyw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<2977> whysay
Josiah 53 [n pr m; 53]
<3389> Mlswryb
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<6453> xop
passover 46, passover offerings 3 [n m; 49]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<7819> wjxsyw
kill 42, slay 36 [v, n f; 81]
<6453> xoph
passover 46, passover offerings 3 [n m; 49]
<702> hebrab
four 265, fourteen + \\06240\\ 19 [n, adj m, f; 316]
<6240> rve
eleven + \\0259\\ 9, eleven + \\06249\\ 6 [n m/f; 335]
<2320> sdxl
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<7223> Nwsarh
first 129, former 26 [adj, adv; 185]