Back to #559
Go Up ↑ << 2 Chronicles 34:20 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Chronicles 34:20 >>
KJV : And the king <04428> commanded <06680> (8762) Hilkiah <02518>, and Ahikam <0296> the son <01121> of Shaphan <08227>, and Abdon <05658> the son <01121> of Micah <04318>, and Shaphan <08227> the scribe <05608> (8802), and Asaiah <06222> a servant <05650> of the king's <04428>, saying <0559> (8800), {Abdon: or, Achbor}
NASB :
NASB# : Then the king<4428> commanded<6680> Hilkiah<2518>, Ahikam<296> the son<1121> of Shaphan<8227>, Abdon<5658> the son<1121> of Micah<4318>, Shaphan<8227> the scribe<5613>, and Asaiah<6222> the king's<4428> servant<5650>, saying<559>,
Kemudian
raja
memberikan
perintah
kepada
Hilkia
Ahikam
anak
Safan
Abdon
anak
Mikha
jurutulis
Safan
dan
Asaya
pegawai
raja
demikian
<6680> wuyw
command 514, charge 39 [v; 494]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<2518> whyqlx
Hilkiah 34 [n pr m; 34]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<296> Mqyxa
Ahikam 20 [n pr m; 20]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<8227> Nps
Shaphan 30, coney 4 [; 34]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<5658> Nwdbe
Abdon 8 [; 8]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<4318> hkym
Micah 26, Michah 4 [n pr m; 31]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<8227> Nps
Shaphan 30, coney 4 [; 34]
<5608> rpwoh
scribe 50, tell 40 [v, n m; 161]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<6222> hyve
Asaiah 6, Asahiah 2 [n pr m; 8]
<5650> dbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]