KJV : And he repaired <01129> (8799) the altar <04196> of the LORD <03068>, and sacrificed <02076> (8799) thereon peace <08002> offerings <02077> and thank offerings <08426>, and commanded <0559> (8799) Judah <03063> to serve <05647> (8800) the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478>.
NASB : He set up the altar of the LORD and sacrificed peace offerings and thank offerings on it; and he ordered Judah to serve the LORD God of Israel.
NASB# : He set<3559> up the altar<4196> of the LORD<3068> and sacrificed<2076> peace<8002> offerings<8002> and thank<8426> offerings<8426> on it; and he ordered<559> Judah<3063> to serve<5647> the LORD<3068> God<430> of Israel<3478>.
NASB : He set up the altar of the LORD and sacrificed peace offerings and thank offerings on it; and he ordered Judah to serve the LORD God of Israel.
NASB# : He set<3559> up the altar<4196> of the LORD<3068> and sacrificed<2076> peace<8002> offerings<8002> and thank<8426> offerings<8426> on it; and he ordered<559> Judah<3063> to serve<5647> the LORD<3068> God<430> of Israel<3478>.
Dia
mendirikan
kembali
mazbah
bagi
Tuhan
dan
dipersembahkannya
di
atasnya
korban
kedamaian
serta
korban
syukur
Kemudian
dia
memerintahkan
orang
Yehuda
untuk
beribadat
kepada
Tuhan
Allah
Israel
<3559> *Nbyw {Nkyw}
prepare 85, establish 58 [v; 219]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4196> xbzm
altar 402 [n m; 402]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<2076> xbzyw
sacrifice 85, offer 39 [v; 134]
<5921> wyle
upon, in, on [; 48]
<2077> yxbz
sacrifice 155, offerings 6 [n m; 162]
<8002> Mymls
peace offerings 81, peace 6 [n m; 87]
<8426> hdwtw
thanksgiving 18, praise 6 [n f; 32]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3063> hdwhyl
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<5647> dwbel
serve 227, do 15 [v; 290]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]