KJV : For he built <01129> (8799) again <07725> (8799) the high places <01116> which Hezekiah <03169> his father <01> had broken down <05422> (8765), and he reared up <06965> (8686) altars <04196> for Baalim <01168>, and made <06213> (8799) groves <0842>, and worshipped <07812> (8691) all the host <06635> of heaven <08064>, and served <05647> (8799) them. {he built...: Heb. he returned and built}
NASB : For he rebuilt the high places which Hezekiah his father had broken down; he also erected altars for the Baals and made Asherim, and worshiped all the host of heaven and served them.
NASB# : For he rebuilt<7725><1129> the high<1116> places<1116> which<834> Hezekiah<2396> his father<1> had broken<5422> down<5422>; he also erected<6965> altars<4196> for the Baals<1168> and made<6213> Asherim<842>, and worshiped<7812> all<3605> the host<6635> of heaven<8064> and served<5647> them.
NASB : For he rebuilt the high places which Hezekiah his father had broken down; he also erected altars for the Baals and made Asherim, and worshiped all the host of heaven and served them.
NASB# : For he rebuilt<7725><1129> the high<1116> places<1116> which<834> Hezekiah<2396> his father<1> had broken<5422> down<5422>; he also erected<6965> altars<4196> for the Baals<1168> and made<6213> Asherim<842>, and worshiped<7812> all<3605> the host<6635> of heaven<8064> and served<5647> them.
Dia
membina
kembali
bukit-bukit
pemujaan
yang
telah
dirobohkan
oleh
Hizkia
ayahnya
lalu
didirikannya
mazbah-mazbah
bagi
para
dewa
Baal
dan
dibuatnya
patung-patung
Asyera
Dia
sujud
menyembah
segala
benda
langit
dan
beribadat
kepadanya