Back to #589
Go Up ↑ << Genesis 40:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 40:16 >>
KJV : When the chief <08269> baker <0644> (8802) saw <07200> (8799) that the interpretation <06622> (8804) was good <02896>, he said <0559> (8799) unto Joseph <03130>, I also <0637> [was] in my dream <02472>, and, behold, [I had] three <07969> white <02751> baskets <05536> on my head <07218>: {white: or, full of holes}
NASB : When the chief baker saw that he had interpreted favorably, he said to Joseph, "I also \i1 saw\i0 in my dream, and behold, \i1 there were\i0 three baskets of white bread on my head;
NASB# : When the chief<8269> baker<644> saw<7200> that he had interpreted<6622> favorably<2896>, he said<559> to Joseph<3130>, "I also<637> <I>saw</I> in my dream<2472>, and behold<2009>, <I>there were</I> three<7969> baskets<5536> of white<2751> bread<2751> on my head<7218>;
Apabila
kepala
pembuat
roti
melihat
kebaikan
tafsiran
mimpi
itu
dia
pun
berkata
kepada
Yusuf
Aku
juga
bermimpi
Kelihatan
tiga
bakul
roti
di
atas
kepalaku
<7200> aryw
see 879, look 104 [v; 1313]
<8269> rv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<644> Mypah
bake 13, baker 11 [v; 25]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<2896> bwj
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<6622> rtp
interpret 8, interpretation 1 [v; 9]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3130> Powy
Joseph 213 [n pr m; 213]
<637> Pa
also, even, yet [conj, adv; 17]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<2472> ymwlxb
dream 64, dreamer + \\01167\\ 1 [n m; 65]
<2009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<7969> hsls
three 388, thirteen + \\06240\\ 13 [n m/f; 430]
<5536> ylo
basket 15 [n m; 15]
<2751> yrx
white 1 [n m; 1]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<7218> ysar
head 349, chief 91 [n m; 598]