Back to #3605
Go Up ↑ << 2 Chronicles 31:21 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Chronicles 31:21 >>
KJV : And in every work <04639> that he began <02490> (8689) in the service <05656> of the house <01004> of God <0430>, and in the law <08451>, and in the commandments <04687>, to seek <01875> (8800) his God <0430>, he did <06213> (8804) [it] with all his heart <03824>, and prospered <06743> (8689).
NASB : Every work which he began in the service of the house of God in law and in commandment, seeking his God, he did with all his heart and prospered.
NASB# : Every<3605> work<4639> which<834> he began<2490> in the service<5656> of the house<1004> of God<430> in law<8451> and in commandment<4687>, seeking<1875> his God<430>, he did<6213> with all<3605> his heart<3824> and prospered<6743>.
Dalam
setiap
pekerjaan
yang
dimulainya
baik
dalam
hal
ibadat
di
Rumah
Allah
mahupun
dalam
hal
pelaksanaan
hukum
Taurat
serta
perintah
untuk
mencari
Allahnya
dia
melakukannya
dengan
segenap
hati
sehingga
dia
cukup
berjaya
<3605> lkbw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4639> hvem
work 189, needlework + \\07551\\ 5 [n m; 235]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<2490> lxh
begin 52, profane 36 [v; 141]
<5656> tdwbeb
service 96, servile 12 [n f; 141]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<430> Myhlah
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<8451> hrwtbw
law 219 [n f; 219]
<4687> hwumbw
commandments 177, precept 4 [n f; 181]
<1875> srdl
seek 84, enquire 43 [v; 164]
<430> wyhlal
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3824> wbbl
heart 231, consider + \\07760\\ 5 [n m; 252]
<6213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<6743> xyluhw
prosper 44, come 6 [v; 65]
<0> P
[; 0]