Go Up ↑ << 2 Chronicles 31:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Chronicles 31:16 >>
KJV : Beside their genealogy <03187> (8692) of males <02145>, from three <07969> years <08141> old <01121> and upward <04605>, [even] unto every one that entereth <0935> (8802) into the house <01004> of the LORD <03068>, his daily <03117> <03117> portion <01697> for their service <05656> in their charges <04931> according to their courses <04256>;
NASB :
NASB# : without<4480><905> regard to their genealogical<3187> enrollment<3187>, to the males<2145> from thirty<7969> years<8141> old<1121> and upward<4605>--everyone<3605> who entered<935> the house<1004> of the LORD<3068> for his daily<3117> obligations<1697>--for their work<5656> in their duties<4931> according to their divisions<4256>;
selain
kepada
mereka
yang
tercatat
dalam
salasilah
sebagai
lelaki
berumur
tiga
tahun
ke
atas
iaitu
setiap
orang
yang
akan
masuk
ke
dalam
Bait
Tuhan
selaras
dengan
hari-hari
yang
ditetapkan
baginya
untuk
bertugas
menurut
kewajipan
dan
regu
mereka
<905> dblm
stave 37, beside 3 [n m; 56]
<3187> Mvxyth
reckoned by genealogy 12, genealogy 6 [v; 20]
<2145> Myrkzl
male 67, man 7 [n m, adj; 81]
<1121> Nbm
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<7969> swls
three 388, thirteen + \\06240\\ 13 [n m/f; 430]
<8141> Myns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<4605> hlemlw
upward 59, above 53 [subst, adv, prep, with locative; 138]
<3605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<935> abh
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<1004> tybl
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<1697> rbdl
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<3117> Mwy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<3117> wmwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<5656> Mtdwbel
service 96, servile 12 [n f; 141]
<4931> Mtwrmsmb
charge 50, ward 9 [n f; 78]
<4256> Mhytwqlxmk
course 33, divisions 8 [n f; 43]