Back to #559
Go Up ↑ << Genesis 40:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 40:9 >>
KJV : And the chief <08269> butler <08248> (8688) told <05608> (8762) his dream <02472> to Joseph <03130>, and said <0559> (8799) to him, In my dream <02472>, behold, a vine <01612> [was] before me <06440>;
NASB : So the chief cupbearer told his dream to Joseph, and said to him, "In my dream, behold, \i1 there was\i0 a vine in front of me;
NASB# : So the chief<8269> cupbearer<4945> told<5608> his dream<2472> to Joseph<3130>, and said<559> to him, "In my dream<2472>, behold<2009>, <I>there was</I> a vine<1612> in front<6440> of me;
Lalu
ketua
jururasa
santapan
menceritakan
mimpinya
kepada
Yusuf
katanya
Dalam
mimpiku
itu
kelihatan
sebuah
pokok
anggur
di
hadapanku
<5608> rpoyw
scribe 50, tell 40 [v, n m; 161]
<8269> rv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<4945> Myqsmh
drink 2, drinking 2 [n m; 7]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<2472> wmlx
dream 64, dreamer + \\01167\\ 1 [n m; 65]
<3130> Powyl
Joseph 213 [n pr m; 213]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0> wl
[; 0]
<2472> ymwlxb
dream 64, dreamer + \\01167\\ 1 [n m; 65]
<2009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<1612> Npg
vine 54, tree 1 [n m; 55]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]