Back to #3068
Go Up ↑ << 2 Chronicles 29:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Chronicles 29:19 >>
KJV : Moreover all the vessels <03627>, which king <04428> Ahaz <0271> in his reign <04438> did cast away <02186> (8689) in his transgression <04604>, have we prepared <03559> (8689) and sanctified <06942> (8689), and, behold, they [are] before <06440> the altar <04196> of the LORD <03068>.
NASB : "Moreover, all the utensils which King Ahaz had discarded during his reign in his unfaithfulness, we have prepared and consecrated; and behold, they are before the altar of the LORD."
NASB# : "Moreover, all<3605> the utensils<3627> which<834> King<4428> Ahaz<271> had discarded<2186> during his reign<4438> in his unfaithfulness<4604>, we have prepared<3559> and consecrated<6942>; and behold<2009>, they are before<6440> the altar<4196> of the LORD<3068>."
Segala
alat
kelengkapan
yang
dibuang
Raja
Ahas
ketika
dia
berbuat
mungkar
pada
masa
pemerintahannya
telah
kami
siapkan
dan
sucikan
Sekarang
semua
itu
ada
di
depan
mazbah
Tuhan
<854> taw
against, with, in [prep; 24]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3627> Mylkh
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<2186> xynzh
cast...off 17, cast away 1 [v; 20]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<271> zxa
Ahaz 41 [n pr m; 41]
<4438> wtwklmb
kingdom 51, reign 21 [n f; 91]
<4604> wlemb
trespass 17, transgression 6 [n m; 29]
<3559> wnkh
prepare 85, establish 58 [v; 219]
<6942> wnsdqhw
sanctify 108, hallow 25 [v; 172]
<2005> Mnhw
lo, behold, if [interj, hypothetical part; 7]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<4196> xbzm
altar 402 [n m; 402]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0> o
[; 0]