Back to #3068
Go Up ↑ << 2 Chronicles 29:15 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Chronicles 29:15 >>
KJV : And they gathered <0622> (8799) their brethren <0251>, and sanctified <06942> (8691) themselves, and came <0935> (8799), according to the commandment <04687> of the king <04428>, by the words <01697> of the LORD <03068>, to cleanse <02891> (8763) the house <01004> of the LORD <03068>. {by the words...: or, in the business of the LORD}
NASB : They assembled their brothers, consecrated themselves, and went in to cleanse the house of the LORD, according to the commandment of the king by the words of the LORD.
NASB# : They assembled<622> their brothers<251>, consecrated<6942> themselves, and went<935> in to cleanse<2891> the house<1004> of the LORD<3068>, according to the commandment<4687> of the king<4428> by the words<1697> of the LORD<3068>.
Mereka
mengumpulkan
saudara
mereka
lalu
menyucikan
diri
Kemudian
mereka
datang
untuk
menyucikan
Bait
Tuhan
menurut
perintah
raja
selaras
dengan
firman
Tuhan
<622> wpoayw
together 51, gather 86 [v; 200]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<251> Mhyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<6942> wsdqtyw
sanctify 108, hallow 25 [v; 172]
<935> wabyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<4687> twumk
commandments 177, precept 4 [n f; 181]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<1697> yrbdb
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<2891> rhjl
clean 80, purify 6 [v; 94]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]