KJV : For Ahaz <0271> took away a portion <02505> (8804) [out] of the house <01004> of the LORD <03068>, and [out] of the house <01004> of the king <04428>, and of the princes <08269>, and gave <05414> (8799) [it] unto the king <04428> of Assyria <0804>: but he helped <05833> him not.
NASB : Although Ahaz took a portion out of the house of the LORD and out of the palace of the king and of the princes, and gave \i1 it\i0 to the king of Assyria, it did not help him.
NASB# : Although<3588> Ahaz<271> took<2505> a portion<2505> out of the house<1004> of the LORD<3068> and out of the palace<1004> of the king<4428> and of the princes<8269>, and gave<5414> <I>it</I> to the king<4428> of Assyria<804>, it did not help<5833> him.
NASB : Although Ahaz took a portion out of the house of the LORD and out of the palace of the king and of the princes, and gave \i1 it\i0 to the king of Assyria, it did not help him.
NASB# : Although<3588> Ahaz<271> took<2505> a portion<2505> out of the house<1004> of the LORD<3068> and out of the palace<1004> of the king<4428> and of the princes<8269>, and gave<5414> <I>it</I> to the king<4428> of Assyria<804>, it did not help<5833> him.
Meskipun
Ahas
mengambil
barang-barang
dari
Bait
Tuhan
dari
istana
raja
dan
dari
rumah
para
pembesar
lalu
menyerahkannya
kepada
raja
Asyur
hal
itu
tidaklah
berfaedah
baginya
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<2505> qlx
divide 40, flatter 6 [v; 65]
<271> zxa
Ahaz 41 [n pr m; 41]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<8269> Myrvhw
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<5414> Ntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<4428> Klml
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<804> rwsa
Assyria 118, Assyrian 19 [n pr m, n pr loc; 151]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<5833> hrzel
help 25, helpers 1 [n f; 26]
<0> wl
[; 0]