Go Up ↑ << 2 Chronicles 28:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Chronicles 28:8 >>
KJV : And the children <01121> of Israel <03478> carried away captive <07617> (8799) of their brethren <0251> two hundred <03967> thousand <0505>, women <0802>, sons <01121>, and daughters <01323>, and took also away <0962> (8804) much <07227> spoil <07998> from them, and brought <0935> (8686) the spoil <07998> to Samaria <08111>.
NASB : The sons of Israel carried away captive of their brethren 200,000 women, sons and daughters; and they took also a great deal of spoil from them, and brought the spoil to Samaria.
NASB# : The sons<1121> of Israel<3478> carried<7617> away captive<7617> of their brethren<251> 200,000 <3967><505> women<802>, sons<1121> and daughters<1323>; and they took<962> also<1571> a great<7227> deal<7227> of spoil<7998> from them, and brought<935> the spoil<7998> to Samaria<8111>.
Orang
Israel
menawan
dua
ratus
ribu
orang
daripada
kalangan
saudara
mereka
iaitu
para
wanita
serta
anak
lelaki
dan
anak
perempuan
mereka
Banyaklah
jarahan
yang
dirampas
daripada
orang
itu
dan
kesemuanya
dibawa
ke
Samaria
<7617> wbsyw
(carry, take away,...) captive 37, (take, drive,...) away 8 [v; 47]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<251> Mhyxam
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<3967> Mytam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<505> Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<802> Mysn
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<1121> Mynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<1323> twnbw
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<1571> Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<7998> lls
spoil 63, prey 10 [n m; 73]
<7227> br
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<962> wzzb
spoil 9, prey 9 [v; 43]
<1992> Mhm
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<935> waybyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<7998> llsh
spoil 63, prey 10 [n m; 73]
<8111> Nwrmsl
Samaria 109 [n pr loc; 109]
<0> o
[; 0]