Back to #4057
Go Up ↑ << 2 Chronicles 26:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Chronicles 26:10 >>
KJV : Also he built <01129> (8799) towers <04026> in the desert <04057>, and digged <02672> (8799) many <07227> wells <0953>: for he had much <07227> cattle <04735>, both in the low country <08219>, and in the plains <04334>: husbandmen <0406> [also], and vine dressers <03755> in the mountains <02022>, and in Carmel <03760>: for he loved <0157> (8802) husbandry <0127>. {digged...: or, cut out many cisterns} {Carmel: or, fruitful fields} {husbandry: Heb. ground}
NASB : He built towers in the wilderness and hewed many cisterns, for he had much livestock, both in the lowland and in the plain. \i1 He also had\i0 plowmen and vinedressers in the hill country and the fertile fields, for he loved the soil.
NASB# : He built<1129> towers<4026> in the wilderness<4057> and hewed<2672> many<7227> cisterns<953>, for he had<1961> much<7227> livestock<4735>, both in the lowland<8219> and in the plain<4334>. <I>He also had</I> plowmen<406> and vinedressers<3755> in the hill<2022> country<2022> and the fertile<3759> fields<3759>, for he loved<157> the soil<127>.
Dia
juga
membina
beberapa
buah
menara
di
gurun
dan
menggali
banyak
perigi
kerana
dia
mempunyai
banyak
ternakan
baik
di
Dataran
Rendah
mahupun
di
Dataran
Tinggi
Dia
mengerahkan
para
petani
dan
para
penjaga
kebun
anggur
di
gunung-gunung
serta
di
ladang
yang
subur
kerana
dia
menyukai
bidang
pertanian
<1129> Nbyw
build 340, build up 14 [v; 376]
<4026> Myldgm
tower 47, castles 1 [n m; 50]
<4057> rbdmb
wilderness 255, desert 13 [n m; 271]
<2672> buxyw
dig 5, hew 4 [v; 25]
<953> twrb
pit 42, cistern 4 [n m; 69]
<7227> Mybr
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<4735> hnqm
cattle 63, possession 5 [n m; 75]
<7227> br
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<1961> hyh
was, come to pass, came [v; 75]
<0> wl
[; 0]
<8219> hlpsbw
valley 8, vale 5 [n f; 20]
<4334> rwsymbw
plain 15, equity 2 [n m; 23]
<406> Myrka
husbandman 5, plowman 2 [n m; 7]
<3755> Mymrkw
vinedresser 5 [v; 5]
<2022> Myrhb
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<3760> lmrkbw
Carmel 26 [n pr loc; 26]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<157> bha
love 169, lover(s) 19 [v; 208]
<127> hmda
land(s) 125, earth 53 [n f; 225]
<1961> hyh
was, come to pass, came [v; 75]
<0> o
[; 0]