Go Up ↑ << 2 Chronicles 25:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Chronicles 25:11 >>
KJV : And Amaziah <0558> strengthened <02388> (8694) himself, and led forth <05090> (8799) his people <05971>, and went <03212> (8799) to the valley <01516> of salt <04417>, and smote <05221> (8686) of the children <01121> of Seir <08165> ten <06235> thousand <0505>.
NASB : Now Amaziah strengthened himself and led his people forth, and went to the Valley of Salt and struck down 10,000 of the sons of Seir.
NASB# : Now Amaziah<558> strengthened<2388> himself and led<5090> his people<5971> forth<5090>, and went<1980> to the Valley<1516> of Salt<4417> and struck<5221> down<5221> 10,000 <6235><505> of the sons<1121> of Seir<8165>.
Amazia
menguatkan
hatinya
lalu
membawa
pasukannya
maju
ke
Lembah
Garam
lantas
menewaskan
sepuluh
ribu
orang
daripada
bani
Seir
<558> whyumaw
Amaziah 40 [n pr m; 40]
<2388> qzxth
strong 48, repair 47 [v; 290]
<5090> ghnyw
lead 10, (carry, lead)...away 7 [v; 31]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5971> wme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<1980> Klyw
go 217, walk 156 [v; 500]
<1516> ayg
valley 60 [n m/f; 60]
<4417> xlmh
salt 27, saltpits + \\04379\\ 1 [n m; 28]
<5221> Kyw
smite 348, slay 92 [v; 500]
<854> ta
against, with, in [prep; 24]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<8165> ryev
Seir 39 [n pr m, n pr terr; 39]
<6235> trve
ten 172, fifteen + \\02568\\ 1 [n m/f; 175]
<505> Mypla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]