Back to #6271
Go Up ↑ << 2 Chronicles 22:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Chronicles 22:10 >>
KJV : But when Athaliah <06271> the mother <0517> of Ahaziah <0274> saw <07200> (8804) that her son <01121> was dead <04191> (8804), she arose <06965> (8799) and destroyed <01696> (8762) all the seed <02233> royal <04467> of the house <01004> of Judah <03063>.
NASB : Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she rose and destroyed all the royal offspring of the house of Judah.
NASB# : Now when Athaliah<6271> the mother<517> of Ahaziah<274> saw<7200> that her son<1121> was dead<4191>, she rose<6965> and destroyed<6> all<3605> the royal<4467> offspring<2233> of the house<1004> of Judah<3063>.
Ketika
Atalya
ibu
Ahazia
melihat
bahawa
anaknya
sudah
mati
maka
dibunuhnya
segera
semua
keturunan
raja
daripada
keturunan
kaum
Yehuda
<6271> whyltew
Athaliah 17 [; 17]
<517> Ma
mother 214, dam 5 [n f; 220]
<274> whyzxa
Ahaziah 37 [n pr m; 37]
<7200> htar
see 879, look 104 [v; 1313]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<4191> tm
die 424, dead 130 [v; 835]
<1121> hnb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<6965> Mqtw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<1696> rbdtw
speak 840, say 118 [v; 1143]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<2233> erz
seed 221, child 2 [n m; 229]
<4467> hklmmh
kingdom 110, royal 4 [n f; 117]
<1004> tybl
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]