KJV : He walked <01980> (8804) also after their counsel <06098>, and went <03212> (8799) with Jehoram <03088> the son <01121> of Ahab <0256> king <04428> of Israel <03478> to war <04421> against Hazael <02371> king <04428> of Syria <0758> at Ramothgilead <07433> <01568>: and the Syrians <07421> smote <05221> (8686) Joram <03141>.
NASB : He also walked according to their counsel, and went with Jehoram the son of Ahab king of Israel to wage war against Hazael king of Aram at Ramoth-gilead. But the Arameans wounded Joram.
NASB# : He also<1571> walked<1980> according to their counsel<6098>, and went<1980> with Jehoram<3088> the son<1121> of Ahab<256> king<4428> of Israel<3478> to wage<4421> war<4421> against<5921> Hazael<2371> king<4428> of Aram<758> at Ramoth-gilead<7433>. But the Arameans<761> wounded<5221> Joram<3141>.
NASB : He also walked according to their counsel, and went with Jehoram the son of Ahab king of Israel to wage war against Hazael king of Aram at Ramoth-gilead. But the Arameans wounded Joram.
NASB# : He also<1571> walked<1980> according to their counsel<6098>, and went<1980> with Jehoram<3088> the son<1121> of Ahab<256> king<4428> of Israel<3478> to wage<4421> war<4421> against<5921> Hazael<2371> king<4428> of Aram<758> at Ramoth-gilead<7433>. But the Arameans<761> wounded<5221> Joram<3141>.
Bahkan
kerana
menuruti
nasihat
merekalah
dia
pergi
menyertai
Yoram
anak
Ahab
raja
Israel
untuk
berperang
melawan
Hazael
raja
Aram
di
Ramot-Gilead
Tetapi
orang
Aram
melukakan
Yoram
<1571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<6098> Mtueb
counsel 79, counsels 2 [n f; 88]
<1980> Klh
go 217, walk 156 [v; 500]
<1980> Klyw
go 217, walk 156 [v; 500]
<854> ta
against, with, in [prep; 24]
<3088> Mrwhy
Jehoram 23, Joram 6 [n pr m; 29]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<256> baxa
Ahab 93 [n pr m; 93]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<4421> hmxlml
war 158, battle 151 [n f; 319]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<2371> lazx
Hazael 23 [n pr m; 23]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<758> Mra
Syria 67, Syrians 56 [n pr m, n m; 132]
<7433> twmrb
Ramothgilead + \\01568\\ 19, Ramoth 3 [n pr m; 22]
<1568> delg
Gilead 101, Ramothgilead + \\07433\\ 18 [n pr loc, n pr m; 134]
<5221> wkyw
smite 348, slay 92 [v; 500]
<7421> Mymrh
Syrian 1 [adj; 1]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3141> Mrwy
Joram 20 [n pr m; 20]