Back to #4941
Go Up ↑ << 2 Chronicles 19:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Chronicles 19:8 >>
KJV : Moreover in Jerusalem <03389> did Jehoshaphat <03092> set <05975> (8689) of the Levites <03881>, and [of] the priests <03548>, and of the chief <07218> of the fathers <01> of Israel <03478>, for the judgment <04941> of the LORD <03068>, and for controversies <07379>, when they returned <07725> (8799) to Jerusalem <03389>.
NASB :
NASB# : In Jerusalem<3389> also<1571> Jehoshaphat<3092> appointed<5975> some<4480> of the Levites<3881> and priests<3548>, and some<4480> of the heads<7218> of the fathers'<1> <I>households</I> of Israel<3478>, for the judgment<4941> of the LORD<3068> and to judge<7378> disputes<7379> among the inhabitants<3427> of Jerusalem<3389>.
Di
Yerusalem
pun
Yosafat
mengangkat
beberapa
orang
Lewi
imam
dan
ketua
kaum
keluarga
Israel
untuk
memberikan
keputusan
dalam
hal
hukum
Tuhan
dan
dalam
hal
persengketaan
Mereka
menjalankan
bidang
tugas
mereka
di
Yerusalem
<1571> Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<3389> Mlswryb
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<5975> dymeh
stood 171, stand 137 [v; 521]
<3092> jpswhy
Jehoshaphat 84 [; 84]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<3881> Mywlh
Levite 286 [adj; 286]
<3548> Mynhkhw
priest 744, own 2 [n m; 750]
<7218> ysarmw
head 349, chief 91 [n m; 598]
<1> twbah
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<3478> larvyl
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<4941> jpsml
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<3069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<7379> byrlw
cause 24, strife 16 [n m; 62]
<7725> wbsyw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<3389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]