KJV : Therefore the LORD <03068> stablished <03559> (8686) the kingdom <04467> in his hand <03027>; and all Judah <03063> brought <05414> (8799) to Jehoshaphat <03092> presents <04503>; and he had riches <06239> and honour <03519> in abundance <07230>. {brought: Heb. gave}
NASB : So the LORD established the kingdom in his control, and all Judah brought tribute to Jehoshaphat, and he had great riches and honor.
NASB# : So the LORD<3068> established<3559> the kingdom<4467> in his control<3027>, and all<3605> Judah<3063> brought<5414> tribute<4503> to Jehoshaphat<3092>, and he had<1961> great<7230> riches<6239> and honor<3519>.
NASB : So the LORD established the kingdom in his control, and all Judah brought tribute to Jehoshaphat, and he had great riches and honor.
NASB# : So the LORD<3068> established<3559> the kingdom<4467> in his control<3027>, and all<3605> Judah<3063> brought<5414> tribute<4503> to Jehoshaphat<3092>, and he had<1961> great<7230> riches<6239> and honor<3519>.
Oleh
sebab
itu
Tuhan
mengukuhkan
kerajaan
itu
di
tangannya
Semua
orang
Yehuda
memberikan
persembahan
kepada
Yosafat
sehingga
ia
berlimpahanlah
kekayaan
dan
kehormatannya
<3559> Nkyw
prepare 85, establish 58 [v; 219]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4467> hklmmh
kingdom 110, royal 4 [n f; 117]
<3027> wdyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<5414> wntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<4503> hxnm
offering 164, present 28 [n f; 211]
<3092> jpswhyl
Jehoshaphat 84 [; 84]
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<0> wl
[; 0]
<6239> rse
riches 36, far 1 [n m; 37]
<3519> dwbkw
glory 156, honour 32 [n m; 200]
<7230> brl
multitude 70, abundance 35 [n m; 155]